Bonjour,

Voici une autre  poupée de bois  de 15 cm qui possède également une étiquette de sa provenance ; malheureusement, l’écriture est illisible en totalité la rendant intraduisible.

Votre aide est bienvenu si vous reconnaissez l’écriture et sachez  la traduire.

Je n’ai pas non plus l’époque de fabrication

Merci d’avance pour votre aide

Question n° 50 : Photos  n° 7092.

 C'est génial !

tant par la réponse donnée que la rapidité d'une de nos followers.

La question 49 a reçu une piste qui permet de classifier cette jolie demoiselle et toutes les autres de cette création.

C'est une fabrication de Pologne d'une coopérative du jouet à Kielce, surement rattachée au Musée du jouet et de la poupée de la ville.

Merci beaucoup Colette .

Bonjour,

C’est une belle surprise qui m’a été donné avec cette poupée de bois malgré la question non résolue.

Cette belle demoiselle a une étiquette de sa provenance accrochée à sa robe. Cela va nous aider à classifier bon nombre de ses  congénères quasi identiques inscrits chez nous mais  rangés dans nos « amnésiques ». Elle mesure 19 cm et , exception faite de ses chaussures, elle porte des vêtements tissu.  On a une date de lisible, il reste à découvrir le pays et quelques infos sur « Gromada » le fabricant supposé. Voici l’étiquette recto/ verso ; qui connait svp ? Qui peut traduire ?

Merci d’avance pour votre aide

Question n° 49.Photos  n° 5350.